Смотреть больше слов в «Французско-русском фразеологическом словаре»
[ˏʃevə`lɪə]всадник, солдат-кавалерист; рыцарькавалер какого-либо орденасветский человек; галантный кавалер, рыцарь, дамский угодникконь
Chevalier: übersetzung Che|va|li|er 〈[ʃevalje:] m. 6〉 1. Ritter, Edelmann 2. frz. Adelstitel [frz. „Ritter“]* * * Che|va|li|er [ʃəva'li̯e: ], der; -... смотреть
m1) рыцарь, кавалер chevalier de la Légion d'honneur — кавалер ордена Почётного легионаchevalier errant — 1) лит. странствующий рыцарь 2) разг. вечный ... смотреть
[͵ʃevəʹlıə] n1. кавалер (ордена)2. 1) (благородный) рыцарь; (галантный) кавалер2) ист. рыцарьThe Chevalier de St. George - «Старый претендент» (сын Яко... смотреть
m 1) рыцарь, кавалер chevalier de la Légion d'honneur — кавалер ордена Почётного легиона chevalier errant — 1) лит. странствующий рыцарь 2) разг. вечн... смотреть
{͵ʃevəʹlıə} n 1. кавалер (ордена) 2. 1) (благородный) рыцарь; (галантный) кавалер 2) ист. рыцарь The Chevalier de St. George - «Старый претендент» ... смотреть
chevalier: übersetzungʃəvaljem1) Ritter m 2)chevalier d'industrie — Hochstapler mchevalier chevalier [∫(ə)valje] Substantif masculin Ritter masculin ... смотреть
chevalier: translationSynonyms and related words:Bayard, Don Quixote, Gawain, Lancelot, Ritter, Sidney, Sir Galahad, bachelor, banneret, baronet, bronc... смотреть
chevalier [ˏʃevəˊlɪə] n 1) ист. ры́царь 2) кавале́р о́рдена 3) кавале́р ◊ chevalier of fortune (или of industry) авантюри́ст, моше́нник
chevalier [͵ʃevəʹlıə] n 1. кавалер (ордена) 2. 1) (благородный) рыцарь; (галантный) кавалер 2) ист. рыцарь The Chevalier de St. George - «Старый пре... смотреть
Chevalier: translationA *knight on horseback; a term used to associate a knight with the code of *chivalry. Chevalier remains the title of the lowest o... смотреть
Chevalier {Sqva'lJe:} m -s, -s ист. 1. шевалье, рыцарь, кавалер 2. шевалье (дворянский титул в феодальной Франции)
сущ. 1) ист. всадник, солдат-кавалерист; рыцарь (особенно вооруженный с головы до ног) Syn: horseman, knight 2) кавалер какого-либо ордена (в частности ордена Почетного легиона во Франции) 3) светский человек; галантный кавалер, рыцарь, дамский угодник Syn: gallant 4) конь (шахматная фигура) Syn: knight 1. •• - chevalier of fortune - chevalier of industry... смотреть
• Legion of Honor member • Maurice of 'Gigi' • Thank Heaven for Little Girls singer • French actor and cabaret singer (1888-1972) • A gallant or court... смотреть
n фр. 1) кавалер (ордена); 2) (благородний) лицар; (галантний) кавалер; 3) іст. шевальє (дворянин у Франції).
[хевалєр]mшевальє
n1) рицар2) кавалер ордена
кавалер ордена
hist. рыцарь кавалер ордена кавалер
n. кавалер ордена, кавалер, рыцарь
m рейтер (в аналитических весах)
(n) кавалер; рыцарь; шевалье
рицар, кавалер, шахрай
кавалер ордена
кавалер
ландскнехт, наемник
ирон. рыцарь тощего кошелька Les chevaliers de la bourse plate, en retard d'un ou deux termes, redressaient la tête et parlaient de moratoire comme pendant la guerre. (J. Fréville, Pain du brique.) — Обладатели тощего кошелька, не уплатившие, кто по одному, кто по двум взносам, поднимали теперь голову и поговаривали о моратории, как в дни войны.... смотреть
горе-охотник
арго вор, крадущий с прилавка
арго ночной вор, грабитель
арго уст. гомосексуалист
уст. велогонщик
Chevalier de Lamarck: translation Chevalier de Lamarck Chevalier de Lamarck † Catholic_Encyclopedia ► Chevalier de Lamarck (Jean-Bapti... смотреть
(chevalier de l'aune {или du mètre}) рыцарь прилавка, рыцарь аршина
висельник (палачи носили прозвище Jean-Guillaume)
Настоящее имя: Чуди Федор ГенриховичПериодические издания:• Le Cameleon Litteraire, 1755Произведения:• Chevalier de Lussy (le). Etrennes au Pape, ou le... смотреть
Chevalier de Saxe [ʃəvaljedə'saks], sächsischer Feldmarschall, Johann Georg Ritter von Sachsen.
уст. аферист, проходимец, мошенник, рыцарь наживы Ce jeune homme, un des plus audacieux chevaliers d'industrie ... Un mot expliquera tout: il faisait des affaires à la Bourse avec l'argent des femmes entretenues dont il était le confident. (H. de Balzac, Splendeurs et misères des courtisanes.) — Этот юноша опаснейший проходимец ... Достаточно сказать, что он играет на бирже на деньги содержанок, к которым он втерся в доверие.... смотреть
франц. (шевальє॔ д’ендюстрí)лицар спритності; аферист, пройдисвіт.
См. Волочильных дел мастер.
арго сутенер
разг. тряпичник
1) странствующий рыцарь 2) разг. бродяга, вечный странник
авантюрист, мошенник
авантюрист, мошенник
авантюрист, мошенник
авантюрист, мошенник
chevalier of fortune авантюрист, мошенник
авантюрист, мошенник
авантюрист, мошенник
авантюрист, мошенник
chevalier of industry авантюрист, мошенник