Смотреть больше слов в «Французско-русском фразеологическом словаре»
chat échaudé craint l'eau froide: übersetzungchat échaudé craint l'eau froide proverbe ein gebranntes Kind scheut das Feuer
prov. обжегшись на молоке, будешь дуть и на воду
См. Обжегшись на молоке, будешь дуть и на воду.