Смотреть больше слов в «Французско-русском фразеологическом словаре»
[`juːzə]потребитель, клиентпользовательупотребляющийправо пользования; право давностинаркоман
user: translation nounADJECTIVE ▪ avid (esp. AmE), heavy, large ▪ heavy users of credit ▪ The larger users of the service have to pay more. ▪ small... смотреть
• ___ -friendly • ___ fee • ___ group • ___ group (computer info source) • ___ ID • ___ interface • ___ name (computer ID) • ___-friendly (easy to ope... смотреть
user: übersetzungyzev1) gebrauchen mal user de qc — etw missbrauchenuser d'autorité — durchgreifen2) (consommer) verbrauchen, abnutzen, verschleißen 3)... смотреть
user: translation user us‧er [ˈjuːzə ǁ -ər] noun [countable] someone or something that uses a product or service: • Computer users can d... смотреть
I1. vi1) (de qch) употреблять что-либо, пользоваться, действовать чем-либоuser de finesse — действовать хитростьюuser de menaces — прибегать к угрозамu... смотреть
User: übersetzung Endanwender; Endbenutzer; Drogenkonsument; Junkie (umgangssprachlich); Drogensüchtiger; Drogennutzer; Drogenabhängiger; Fixer (umgang... смотреть
пользователь; абонент- impersonate the user - active user - anonymous user - authenticated user - authorized user - card user - cleared to secret user ... смотреть
[ʹju:zə] n1. употребляющий (что-л.)telephone users - лица, пользующиеся телефономtobacco users - курильщикиthe speech of cultivated users of English - ... смотреть
I 1. vi1) (de qch) употреблять что-либо, пользоваться, действовать чем-либо user de finesse — действовать хитростью user de menaces — прибегать к угро... смотреть
n марк., ком. споживач; користувач; a споживацький той, хто використовує, вживає або споживає продукт або послугу actual ~ фактичний користувач • дійсний користувач • фактичний споживач • дійсний споживач; adverse ~ споживач, який завдає шкоди; authorized ~ уповноважений користувач; bona fide ~ сумлінний споживач • совісний споживач • сумлінний користувач • совісний користувач; business ~ комерційний споживач • промисловий споживач; casual ~ випадковий споживач • випадковий користувач; chief ~ головний споживач • головний користувач; commercial ~ комерційний споживач • кінцевий споживач • комерційний користувач • кінцевий користувач; concurrent ~ конкуруючий споживач • конкуруючий користувач; consistent ~ постійний споживач • незмінний споживач • постійний користувач • незмінний користувач; current ~ нинішній споживач • нинішній користувач; direct-mail ~ to register a ~ реєструвати/зареєструвати споживача • реєструвати/зареєструвати користувача; ~ fee плата за користування; ~ friendly зручний у користуванні • легкий у користуванні; ~ group група користувачів; ~'s guide порадник користувача • порадник споживача; ~ influence вплив споживачів • вплив користувачів; ~ instruction інструкція для споживача • інструкція для користувача; ~ manual підручник для споживача • посібник для споживача • підручник для користувача • посібник для користувача; ~ of equipment користувач устаткування; ~ of financial statements користувачі фінансових звітів; ~ of a product споживач продукту; ~ of a trademark користувач товарного знака; ~ right право користувача; ~ survey... смотреть
сущ.1) комп. пользователь (человек, использующий персональный компьютер) advanced user — опытный пользователь2) марк. = consumer 2), 3) учет пользовате... смотреть
{ʹju:zə} n 1. употребляющий (что-л.) telephone ~s - лица, пользующиеся телефоном tobacco ~s - курильщики the speech of cultivated ~s of English - р... смотреть
1) пользователь; потребитель2) лицо, применяющее методы регулирования рождаемости- adverse user- agricultural water user- business user- chief users- c... смотреть
n 1. пользователь; употребляющий что-либо; 2. клиент, потребитель; 3. сл. алкоголик; 4. юр. право пользования чем-либо.* * *сущ. 1) пользователь; употр... смотреть
user [ʹju:zə] n 1. употребляющий (что-л.) telephone ~s - лица, пользующиеся телефоном tobacco ~s - курильщики the speech of cultivated ~s of English... смотреть
user: translationSynonyms and related words:LSD user, acidhead, addict, alcoholic, buyer, chain smoker, cocaine sniffer, cokie, consumer, cubehead, dip... смотреть
пользователь1) C&S в число пользователей платежной системы входят участники и их клиенты, которым предоставляются услуги по проведению платежей;2) SWIF... смотреть
пользователь; абонент - ad hoc user - advanced user - authorized user - casual user - end user - expert user - first-time user - high-priority user - interactive user - large-scale user - lay user - legal user - legitimate user - local user - low-priority user - naive user - nonkeyboarding user - nonproframmer user - nonprogramming user - nonscheduled user - novice user - over-the-counter user - power user - power-hungry user - privileged user - real user - remote user - scheduled user - system user - terminal user - tough user - trained user - trusted user - ultimate user - voice user... смотреть
1) пользование (правом или вещью) 2) лицо, осуществляющее пользование, пользователь 3) потребитель 4) разг. наркоман•- adverse user- authorized user- c... смотреть
user [ˊju:zə] n 1) лицо́, осуществля́ющее по́льзование 2) разг. наркома́н 3) потреби́тель 4) юр. по́льзование пра́вом или ве́щью
пользователь* * *пользователь; потребитель- business user- captive user- commercial user- domestic user- end user- firm user- household user- industria... смотреть
I англ. m -s, = выч. тех.пользовательII англ. m -s, = жарг.наркоман
user: übersetzung user Anwender m, Benutzer m; Verbraucher m; Nutznießer m
сущ.1) пользователь; употребляющий что-либо;2) клиент, потребитель;3) сл. алкоголик;4) юр. право пользования чем-либо.
1) вчт. пользователь 2) тлф. абонент 3) потребитель • - authorized user - casual user - common user - connected user - end user - extension user - government user - high-priority user - hostile user - hotline user - local user - low-priority user - nonscheduled user - remote user - scheduled user - skilled user - terminal user - virtual user... смотреть
пользователь. Лицо или организационная структура, определенные (индивидуально или в составе класса) клиентом оператора GSM PLMN или его уполномоченного агента как имеющее доступ к службе радиосвязи и обладающие полномочиями (индивидуально или в составе класса), которые у них может затребовать оператор PLMN (агент).... смотреть
1) потребитель2) пользователь3) абонент4) <comput.> пользовательский– authorized user– high-priority user– local user– low-priority user– nonauth... смотреть
пользователь, абонент, потребитель, редко заказчик, клиент, разг. юзер персона, организация, система, устройство, процесс и т.д., пользующаяся предоставляемым кем-либо сервисом см. тж. end user, lamer, naive user, power user, user base, user id, user profile, superuser... смотреть
1) потребитель, пользователь 2) пользование; право пользования • - authorized user - end user - information user - intermediate user - intervening user - joint user - patent information user - prior user - registered user - remote user - scheduled user... смотреть
transcription, транскрипция: [ ˈju:zə ]user n AmE sl She's clean. She's no user Она не наркоманка. Она вообще не употребляет наркотики I want to stop b... смотреть
user: translationa commercial, recreational or indigenous fisher, a fish watcher or scuba diver, or any member of a community with interests in fishes,... смотреть
користувач; споживач; особа, яка здійснює користування; користування (правом або річчю) - users- user permit- user of cocaine- users' cooperative
nпользователь; потребитель- computer user- industrial user- potential user- rail user- would-be user
n 1) споживач; 2) той, хто користується (чимсь); користувач; telephone ~s користувачі телефоном; 3) алкоголік; 4) наркоман; 5) юр. право користування (чимсь); 6) користування (чимсь).... смотреть
n1) споживач2) що вживає щось, що користується чимсь3) юр. право користування
transcription, транскрипция: [ ˈju:zə ] пользователь ; потребитель ; пользующийся чем-либо ; употребляющий что-либо ; ~ computer user charges ; ~ final user ; ~ industrial users ;... смотреть
1) абонент 2) пользователь 3) компьют. пользовательский 4) потребитель • - high-priority user - local user - low-priority user - nonauthorized user - remote user - user screen... смотреть
сущ. 1) а) потребитель, клиент Syn: consumer, buyer б) информ. пользователь 2) употребляющий (что-л.) 3) юр. право пользования; право давности 4) амер. наркоман... смотреть
m англ. вчт.пользователь
1пользователь2потребитель (гидрографической информации)
n AmE sl She's clean. She's no user — Она не наркоманка. Она вообще не употребляет наркотики I want to stop being a user — Я хочу завязать с наркотиками... смотреть
пользователь ; потребитель ; пользующийся чем-либо ; употребляющий что-либо ; ? computer user charges ; ? final user ; ? industrial users ;
користувач; споживач; особа, яка здійснює користування; користування (правом або річчю) usersuser permituser of cocaineusers' cooperative
сущ. 1) комп. пользователь (человек, использующий персональный компьютер) advanced user - опытный пользователь 2) марк. See: consumer 2)
Застосовникабонентспоживачкористувач
в соч. - end user - high-level user - information user - low-level user - medium-level user - NC user - non-NC user
в соч. - end user- high-level user- information user- low-level user- NC user- non-NC user- medium-level user
ˈju:zəпотребитель, пользующийся чем-л., употребляющий что-л.
в соч.- fleet user
потребитель употребляющий (что-л.) leg. право пользования; право давности
n. потребитель, пользователь; пользование правом или вещью; наркоман
потребитель; пользователь
Пользователь. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
[юзэ] - пользователь user.dat - • данные пользователя
User — Юзер. Юзверь. Пользователь, клиент.
Пользователь
пользователь, потребитель
использовать, применять
застосовникабонент споживач користувач
употреблять, пользоваться, применять
користування, користувач, споживач
(n) пользователь; потребитель
User пользователь
использовать, применять
пользоваться
sure