Смотреть больше слов в «Французско-русском фразеологическом словаре»
[`tælənt]дар, дарование, талант; способность, склонностьдаровитость, талантливость; таланты, способноститалант, талантливый человекталант
talent: translation nounADJECTIVE ▪ amazing, considerable, enormous, extraordinary, formidable, genuine, great, immense, incredible, major, obvious, o... смотреть
Talent: übersetzung Begabung; Gabe; Anlage * * *Ta|lent [ta'lɛnt], das; -[e]s, -e: 1. besondere Begabung auf einem bestimmten, [künstlerischen] Gebiet:... смотреть
[ʹtælənt] n1. 1) талант; дар, одарённостьa man of great talent - исключительно талантливый человекa person of no talent - бездарная личностьwaste of ta... смотреть
сущ.1) общ. талант, способность (выдающиеся способности человека к определенной деятельности) a talent for painting — талант художникаa talent for lang... смотреть
• ___ scout • ___ show • America's Got ___ • American Idol display • Britain's Got ___ (Susan Boyle platform) • Ability • Agent's roster • America's g... смотреть
{ʹtælənt} n 1. 1) талант; дар, одарённость a man of great ~ - исключительно талантливый человек a person of no ~ - бездарная личность waste of ~ - ... смотреть
talent: translationSynonyms and related words:Geist, Muse, ability, ableness, acuity, acuteness, adequacy, adroitness, afflatus, aptitude, aptness, art... смотреть
talent [ʹtælənt] n 1. 1) талант; дар, одарённость a man of great ~ - исключительно талантливый человек a person of no ~ - бездарная личность waste o... смотреть
talent: translation talent UK US /ˈtælənt/ noun [C or U] ► a natural skill or ability: »The successful candidate will have both talent and drive. »... смотреть
talent: übersetzungtalɑ̃mBegabung f, Talent n, Gabe ftalent talent [talã] Substantif masculin 1 (aptitude particulière) Talent neutre, Begabung fémi... смотреть
In -(e)s, -eталант (единица веса и денежная единица в древней Греции, Сирии, Египте и Месопотамии)IIn -(e)s, -eталант, дарованиеangeborenes Talent — пр... смотреть
Talent: übersetzungTalent, I) als Gewicht u. Geld: talentum. – das große T., talentum magnum. – II) Naturanlage etc.: a) eig.: ingenium (Naturgaben). –... смотреть
сущ. 1) дар, дарование, талант; способность, склонность lustrous talents — яркие таланты a talent for painting — талант художника showy talents — замечательные способности to cultivate a talent, to develop a talent — растить, развивать, воспитывать талант to demonstrate talent, display talent, show talent — проявлять талант, демонстрировать выдающиеся способности к чему-л. to squander one's talent(s) — расточать способности He is possessed of the most brilliant talents. — Он обладает яркими талантами The assignment gave him the chance to prove his talents. — Это назначение дало ему шанс доказать свои способности. It's a sin that her talents are being wasted. — Просто грех, что ее таланты пропадают зря. - mediocre talent - musical talent - natural talent - of talent - outstanding talent - shining talent Syn: genius 2) собир. даровитость, талантливость; таланты, способности amateur talent groups — художественная самодеятельность Syn: cleverness 3) талант, талантливый человек She is a real talent. — Она настоящий талант 4) ист. талант (денежная и весовая единица)... смотреть
talent: übersetzungtalent ■ Young football player who has the necessary skills and motivation to become a professional player. Talent n ■ Junger Fußba... смотреть
Talent: translation Talent n ■ Junger Fußballspieler, der über die erforderlichen Fähigkeiten und die Motivation verfügt, Berufsfußballer zu werden. S... смотреть
Talent n -(e)s, -e 1. талант, дарование er hat Talent zum Schauspieler — у него актёрское дарование {актёрский талант} er hat Talent zum Malen — у нег... смотреть
n 1. талант; дар, одаренность; 2. талантливый человек; 3. люди, действующие на свой страх и риск; 4. pl заядлые игроки.* * *сущ. 1) талант; дар, одарен... смотреть
m1) талант, дарованиеhomme de talent — даровитый, талантливый человек, талантmontrez-nous vos talents — покажите-ка, на что вы способны2) талант, талан... смотреть
m 1) талант, дарование homme de talent — даровитый, талантливый человек, талант montrez-nous vos talents — покажите-ка, на что вы способны 2) талант, ... смотреть
Talent: translation Of silver contained 3,000 shekels (Ex. 38:25, 26), and was equal to 94 3/7 lbs. avoirdupois. The Greek talent, however, as in the... смотреть
talent [ˊtælənt] n 1) тала́нт 2) собир. тала́нтливые лю́ди 3) ист. тала́нт (денежная и весовая единица)
n 1) талант; хист, обдарованість; a man of great ~ дуже обдарована людина; a person of no ~ бездарна особа; 2) здібність; а ~ for languages здібність до мов; to have a ~ for music мати музичні здібності; 3) талановита людина, талант; збірн. таланти, талановиті люди; 4) розм. pl завзяті сперечальники (гравці); ♦ to hide one's ~s in a napkin тримати свій хист під спудом, не розвивати свого хисту.... смотреть
Talent: übersetzungTalent, eine besondere Befähigung zu irgend etwas, eine ausgezeichnete Geistesfähigkeit, eine einzelne ausgezeichnete Richtung des p... смотреть
te s.n. талант т., дарование п., даровитость /., одарённость /.; talent excepţional — выдающийся талант;mare talent — крупный талант;talent înnăscut — врождённый талант;talent muzical — музыкальное дарование;talent literar — писательский талант; литературный дар; a-şi îngropa talent — м/ закопать талант (в землю);от de talent — талантливый человек;си talent — талантливо.... смотреть
transcription, транскрипция: [ ˈtælənt ]talent n sl esp BrE They went to inspect the local talent Они пошли посмотреть, есть ли здесь красивые чувихи W... смотреть
-et, -erталантadministrativt (organisatorisk) talent — административный (организаторский) талант
Rzeczownik talent m Historyczny талант m
n sl esp BrE They went to inspect the local talent — Они пошли посмотреть, есть ли здесь красивые чувихи We stood on the corner wailing for any talent that might pass by — Мы стояли на углу и ждали, когда пройдет какая-нибудь клевая баба... смотреть
♂, Р. ~u 1. талант, дарование ň; ~ organizacyjny организаторские способности;2. (о kimś) талант; ● mieć ~ do czegoś быть способным (одарённым) в какой-... смотреть
• дар• дарование• даровитость• одаренность• способность• талант
n1) талант2) збірн. талановиті люди
Дар,дарование,способность,талант,талантливость
талант; (collect.) талантливые люди hist. талант (денежная и весовая единица) talented - талантливый, одаренный
Talent: übersetzungTalent, im jetzigen Griechenland Gewicht = 150 kg.
[талєнт]mталант
n. талант, дар, одаренность, способность, талантливый человек, талантливость
Дарование
Дар, талант, хист
Дар, талант, хист
(n) одаренность; способность; талант
в соч. - in-house talent
в соч. - in-house talent
n (sl) (собир.) девушки
-u m талант; хист
дар, талант, хист
талант
latent
талант
талант