SORTIR DE SA COQUILLE
1) выйти из своей норы, выглянуть наружу
2) (тж. sortir de sa coque) быть еще очень зеленым, незрелым, неопытным
il ne fait que sortir de sa coquille — у него молоко на губах не обсохло
Смотреть больше слов в «Французско-русском фразеологическом словаре»
SORTIR DE SA GANGUE →← SORTIR DE SA CHRYSALIDE