AVOIR SES RAISONS

1) иметь свои основания, быть правым Le comte. Pourquoi donc ne sortais-tu pas lorsque je t'appelais, mauvaise? Suzanne. Je me rhabillais de mon mieux, à grand renfort d'épingles; et madame qui me le défendait, avait bien ses raisons pour le faire. (Beaumarchais, Le Mariage de Figaro.) — Граф. А отчего ты, негодница, не выходила, когда я тебя звал? Сюзанна. Я же в это время одевалась на скорую руку, у меня все держалось на булавках, так что ее сиятельство была совершенно права, запретив мне выходить. 2) иметь оправдание

Смотреть больше слов в «Французско-русском фразеологическом словаре»

AVOIR SES SÛRETÉS →← AVOIR SES QUARTIERS DE NOBLESSE

T: 158