REPRENDRE DE PLUS HAUT
(reprendre (les choses) de plus haut)
начать от Адама, начать с азов, начать с самого начала
Et il est singulier que ce soit là un préliminaire nécessaire pour apprendre à porter des jugements vrais, que pour le prouver il faut reprendre les choses le plus haut. (A. L. C. Destutt de Tracy, Éléments d'idéologie.) — Интересно, что в этом обязательная предпосылка умения выносить правильные суждения. Чтобы это доказать, надо начать с самых отвлеченных вещей.
Смотреть больше слов в «Французско-русском фразеологическом словаре»
REPRENDRE DU NERF →← REPRENDRE DE L'APLOMB