PRENDRE TEXTE DE QCH
судачить, чесать языки по поводу чего-либо
... Le jeune comte avait entendu le matin les gens qui pansaient les chevaux dans la cour, prendre texte de la chute de Julien pour se moquer de lui outrageusement. (Stendhal, Le Rouge et le Noir.) — ... Молодой граф слышал утром, как конюхи, чистя лошадей на дворе, судачили о падении Жюльена и насмехались над ним самым оскорбительным образом.
Смотреть больше слов в «Французско-русском фразеологическом словаре»
PRENDRE THÉ →← PRENDRE TEXTE