PORTER COUP

уст. произвести впечатление, действие Quoiqu'il se révoltât contre nos observations, il comprenait qu'elles étaient justes et, malgré qu'il en eût, elles avaient porté coup. (M. Du Camp, Souvenirs littéraires.) — Хотя он и возмущался нашими замечаниями, но понимал, что они справедливы, и, несмотря на его возмущение, они оказывали свое действие.

Смотреть больше слов в «Французско-русском фразеологическом словаре»

PORTER CRÉANCE →← PORTER COULEURS

T: 176