Смотреть больше слов в «Французско-русском фразеологическом словаре»
pente: übersetzungpɑ̃tf1) (en montagne) Hang m, Abhang m, Steigung f remonter la pente — wieder auf die Beine kommen2) (inclinaison) Gefälle n, Neigung... смотреть
f1) скат, склон; наклон, спуск, откос, отлогость, наклонная плоскостьpente douce — пологий скатpente rapide — крутой скатpente d'eau — наклонный шлюз с... смотреть
f 1) скат, склон; наклон, спуск, откос, отлогость, наклонная плоскость pente douce — пологий скат pente rapide — крутой скат pente d'eau — наклонный шл... смотреть
f1) наклон; уклон2) крутизна (напр. кривой)3) наклонная плоскость•- pente de coin- pente de courant- pente de courbe- pente critique- pente descendante... смотреть
• Board game • Board game played with stones • Board game with stones • Classic board game based on Go • Classic strategy board game • Five-in-a-row b... смотреть
m1) расческа 2) гребень 3) щетка (для причесывания) 4) приспособление для стрижки шерсти 5) обойма ••- pente de balas
f 1) наклон 2) угол наклона 3) угловой коэффициент, тангенс угла наклона 4) наклонная плоскость • pente de la droitepente escarpéepente du fourpente négativepente positivepente relative... смотреть
f pente continentalepente insulaire
(греч.) — пять
континентальный подъём
критический уклон
обойма
маш. наклонная грань клина, (боковая) щека клина
крутизна нарастания тока
крутизна кривой; крутизна характеристики
угол наклона прямой
градиент давления, барический градиент
уклон (пути)
крутизна волны
крутизна фронта импульса
уклон оси вращения печи к горизонту
динамическая крутизна характеристики
крутой наклон
(pente glissante {или savonneuse}) скользкий путь, опасный путь être sur une pente glissante
склон островного шельфа
естественный откос; угол естественного откоса
отрицательный наклон, наклон влево (линии фазового перехода на диаграмме давление-температура)
1) отрицательный передний угол (резца)2) отрицательная крутизна (характеристики)
положительный наклон, наклон вправо (линии фазового перехода на диаграмме давление-температура)
относительный наклон