Смотреть больше слов в «Французско-русском фразеологическом словаре»
parlant: übersetzungpaʀlɑ̃adj1) sprechend, gesprächig, redselig un film parlant — ein Tonfilm mhorloge parlante — Zeitansage f2) (expressif) aussagekrä... смотреть
1. adj (fém - parlante)1) говорящийsujet parlant — говорящийfilm parlant — звуковой фильмcinéma parlant — звуковое киноhorloge parlante — говорящие час... смотреть
1. adj (fém - parlante)1) говорящий sujet parlant — говорящий film parlant — звуковой фильм cinéma parlant — звуковое кино horloge parlante — говорящие... смотреть
формулировка, уточняющая, кому был вручён официальный документ (напр. судебная повестка) parlant à ... au parent de la partie
вручён родственнику стороны