PANNE

I fpanne sèche en panne être dans la panne faire le coup de la panne tomber en panne largue en panne II fprendre de la panne

Смотреть больше слов в «Французско-русском фразеологическом словаре»

PANNE SÈCHE →← PANIQUE

Смотреть что такое PANNE в других словарях:

PANNE

[pæn]панбархат

PANNE

panne: übersetzungdoof (umgangssprachlich); bescheuert (derb); dusselig (umgangssprachlich); dümmlich; beschränkt (umgangssprachlich)* * *Pan|ne ['panə... смотреть

PANNE

Panne: übersetzung Fehlleistung; Malheur; Missgeschick * * *Pan|ne ['panə], die; -, -n: 1. (besonders bei Fahrzeugen während der Fahrt) plötzlich auftr... смотреть

PANNE

panne: übersetzungI panf1) Panne f être en panne (fig) — kaputt sein/nicht weitermachen können2) TECH Störung f 3) (d'électricité) Ausfall m 4) (défaut... смотреть

PANNE

If1) неисправность, повреждение, порча; авария; остановка (вследствие аварии)panne d'essence, panne sèche — остановка автомобиля из-за отсутствия горюч... смотреть

PANNE

I f1) неисправность, повреждение, порча; авария; остановка (вследствие аварии) panne d'essence, panne sèche — остановка автомобиля из-за отсутствия го... смотреть

PANNE

I -en (-a) лобrynke panne — хмурить лобbryte sin panne med noe — перен. ломать себе голову над чем-л.ha en hård panne — быть твердолобым (тупым)løpe (... смотреть

PANNE

Panne f =, -n 1. дорожный отказ, дорожная неисправность; (небольшая) авария в пути (из-за повреждения автомобиля, самолёта) eine Panne haben — потерпе... смотреть

PANNE

f; вчт.; проф.отказ; повреждение; неисправность- panne en béton- panne d'électricité- panne faîtière- panne du fer à souder- panne de moteur- panne de ... смотреть

PANNE

f =, -n1) авария ( поломка ) в пути (б. ч. порча автомобиля)2) срыв (в работе); неудача

PANNE

• Heavy satin • Lightweight velvet • Lustrous finish • Lustrous finish for velvet • Lustrous velvet • Soft velvet • Type of velvet • Velvet fabric • V... смотреть

PANNE

{pæn} n панбархат (тж. ~ velvet)

PANNE

[pæn] nпанбархат (тж. panne velvet)

PANNE

Panne: übersetzungBerufsübername zu mnd. panne »Pfanne, Ziegel« für den Pfannenschmied, den Koch oder den Ziegelbrenner (Pannenbecker).

PANNE

f1) мелкая авария 2) неполадка в пути 3) поломка

PANNE

f1) (дорожная) авария2) авария; повреждение

PANNE

panne [pæn] n панба́рхат

PANNE

f(небольшая) авария; повреждение

PANNE

f авария; повреждение; неисправность panne de courantpanne de régulation

PANNE

panne [pæn] n панбархат (тж. ~ velvet)

PANNE

Лоб, чоло; сковорода, сковорідка

PANNE

фр. см. panna II Итальяно-русский словарь.2003.

PANNE

Авария

PANNE

n панбархат (тж ~ velvet).

PANNE

сущ. панбархат (ткань)

PANNE

дорожная авария

PANNE

(n) панбархат

PANNE

n. панбархат

PANNE

панбархат

PANNE

панбархат

PANNE

панбархат

PANNE

поломка

PANNE DE COURANT

обесточивание (электролитической ванны)

PANNE D'ÉLECTRICITÉ

перерыв в электроснабжении, перебой в электроснабжении

PANNE DE MOTEUR

отказ (в работе) двигателя

PANNE DE RÉCEPTION

нарушение приёма

PANNE DE RÉGULATION

отказ {неисправность} регулирования

PANNE DE SIGNAL

вчт. выпадение сигнала

PANNE DU FER À SOUDER

наконечник паяльника, жало паяльника

PANNE DU SYSTÈME

вчт. фатальный сбой; авария

PANNE EN BÉTON

стр. железобетонный прогон покрытия

PANNE FAÎTIÈRE

коньковый прогон

PANNE INFO!

Panne: Dem Wort Panne liegt entweder lateinisch panna „Segelwerk“, zu pannus „Lappen, Stück Tuch“, oder lateinisch penna „Feder, Flügel“ zugrunde. Im ... смотреть

PANNE SÈCHE

1) простой машины из-за отсутствия горючего 2) разг. полный застой в делах ... je connus une période de panne sèche qui dura trois jours. Rien à vendre ou à placer ... (P. Cautrat, Paris porte à porte.) — ... в течение трех дней в моих делах был полный застой. Мне нечего было ни продать, ни заложить ...... смотреть

T: 156