N'EN AVOIR PLUS AFFAIRE

(n'en avoir plus affaire {или plus à faire}) не нуждаться больше в чем-либо ... je n'en ai plus affaire; elle est trop bien écrite au fond de mon cœur pour que jamais j'aie besoin de la relire. (J.-J. Rousseau, Julie ou la Nouvelle Héloïse.) — ... Ваше письмо мне больше не нужно: эти слова так глубоко запечатлены в моей душе, что мне никогда не понадобится их перечитывать.

Смотреть больше слов в «Французско-русском фразеологическом словаре»

N'EN AVOIR POUR LONGTEMPS →← N'EN A PAS TREIZE À LA DOUZAINE

T: 169