MAL

1. msavoir où le bât fait mal à qn — см. savoir où le bât le blesse rire à se faire mal aux côtes — см. se tenir les côtes avoir le génie du mal — см. avoir le génie de la destruction tourner en mal — см. tourner bien le mal moral mal sacré mal de l'air mal d'aventure mal aux cheveux mal de chien mal au cœur mal de dents mal d'enfant mal de mer mal de Naples mal d'opinion mal du pays mal de poitrine mal de route mal de Saint-Fiacre le mal Saint-Martin le mal du siècle mal au ventre mal de vivre chaud mal le grand mal! à mal en mal en mal de ... attaquer le mal à la racine avoir mal avoir du mal avoir du mal à avoir du mal avec ... avoir un mal de diable à faire qch couper le mal à la racine dire du mal de qn donner du mal à qn se donner un mal écouter son mal être dur au mal faire mal penser du mal de qn prendre mal prendre en mal prendre son mal en patience rendre le mal pour le mal souffrir mille maux tuer le mal par l'usure vouloir mal à qch vouloir du mal à qn vouloir mal de mort à qn se vouloir mal à mort chacun sent son mal de deux maux il faut choisir le moindre aux grands maux les grands remèdes ça va faire mal c'est là que siège le mal ce sera un mal pour le bien il n'est mal dont bien ne vienne le mal a des ailes mal d'autrui n'est qu'un songe le mal combat le mal mal passé n'est qu'un songe le mal porte le venin en queue mal de tête veut paître on n'a rien sans mal on se heurte toujours où l'on a mal il n'y a pas de mal où est le mal? quand on a mal aux yeux, il n'y faut toucher que du coude à raconter ses maux, souvent on les soulage arbre de la science du bien et du mal rendre le bien pour le mal mal blanc coup de pied de jument ne fait point de mal au cheval esprit du mal tomber de fièvre en chaud mal à chaque jour suffit son mal un gros livre est un grand mal la langue va où la dent fait mal les maladies viennent à cheval et s'en retournent à pied mémoire du mal a longue trace, mémoire du bien tantôt passe avoir plus de peur que de mal remède à tous maux le remède est pire que le mal du sel sur la nappe, le mal vous attrape le siège du mal 2. adj m; adj f malebon gré mal gré — см. bon gré, mal gré bon an, mal an à la male heure 3. advêtre mal à l'aise — см. être bien dans ses baskets aller mal ensemble — см. aller bien ensemble mal balancé — см. bien balancé conduire mal sa barque — см. conduire bien sa barque prendre mal les choses — см. prendre bien les choses avoir le cœur mal placé — см. avoir le cœur bien placé être mal en cour — см. être bien en cour dégoter mal — см. dégoter bien mal embouché — см. être mal embouché avoir le filet mal coupé — см. avoir le filet bien coupé mal luné — см. bien luné marquer mal — см. marquer bien mal membré — см. bien membré être mal en meubles — см. être bien en meubles être mal monté — см. être bien monté mal né — см. bien tourné être mal nommé — см. être bien nommé être mal noté — см. être bien noté être mal dans les papiers de qn — см. être bien dans les papiers de qn faire mal dans le paysage — см. faire bien dans le paysage être mal dans sa peau — см. être bien dans sa peau mal pensant — см. bien pensant être mal de sa personne — см. être bien de sa personne prendre mal qch — см. prendre bien qch se sentir mal — см. se sentir bien prendre mal son temps — см. prendre bien son temps tête mal timbrée — см. avoir la tête fêlée tomber mal — см. tomber bien mal torché — см. bien torché mal tourner — см. tourner bien tourner mal — см. tourner bien en user mal avec qn — см. en user bien avec qn être mal venu — см. être bien venu être mal vu — см. être bien vu de mal en pis pas mal pas mal de ... mal faire mal augurer de ... être mal être mal avec qn être mal en ... se faire mal voir de ... mettre qn mal avec ... se porter mal répondre mal sonner mal se trouver mal se trouver mal sur qch ça la fait mal c'est bien mal à vous c'est mal dire honni soit qui mal y pense il engraisse de mal avoir je m'en moque pas mal mal lui en prit mal vit qui ne s'amende aller mal l'âne du commun est toujours le plus mal bâté autant vaut bien battu que mal battu bien mal acquis ne profite guère tant bien que mal un mal blanchi son cas va mal c'est une charrette mal attelée être mal à cheval mal choisi les cordonniers sont les plus mal chaussés cote mal taillée mal cousu avoir les crayons mal attachés mal donner qui s'attend à l'écuelle d'autrui a souvent mal dîné mal élu qui trop embrasse mal étreint avoir l'esprit mal fait avoir l'esprit mal tourné être mal fagoté un mal ficelé être mal ficelé mal fichu à force de mal aller tout ira bien mal fréquenté mal handicapé être mal hypothéqué mal gouverner sa langue être mal avec qn ours mal léché à mal enfourner on fait des pains cornus parler mal mal en point une porte mal graissée chante mal à propos mal choisir son texte prendre mal son thème être mal en train

Смотреть больше слов в «Французско-русском фразеологическом словаре»

MAL

Смотреть что такое MAL в других словарях:

Рекомендуем посмотреть: