Смотреть больше слов в «Французско-русском фразеологическом словаре»
flou: übersetzungflu adj; FOTO verschwommenflou flou [flu] I Substantif masculin 1 Verschwommenheit féminin 2 cinéma, photographie Beispiel: flou a... смотреть
1. adj (fém - floue)1) туманный, завуалированный; расплывчатый, неясный; мутный; плавно очерченныйdes contours flous — мягкие, туманные очертания2) мяг... смотреть
1. adj (fém - floue)1) туманный, завуалированный; расплывчатый, неясный; мутный; плавно очерченный des contours flous — мягкие, туманные очертания 2) ... смотреть
mнерезкость, размытость, расплывчатость (напр. изображения)- flou géométrique- flou d'image- flou du spot
1. фр.; agg 1) кфт. размытый, неясный 2) бесформенный, стелющийся, стекающий; мягкий (о покрое платья) 2. фр.; m кфт. ореол, расплывание (изображения) Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
1. m1) погрешность; неточность 2) нерезкое изображение, размытость 2.1) ошибочный; неточный 2) размытый, расплывчатый, нерезкий, мутный
1) смягчение изображения 2) перен. намеренная неясность, обтекаемость
m смазанные очертания поджелудочной железы (при эхографии)
размытость изображения
расплывание пятна
область размытости, кружок размытости