asile: übersetzungazilm1) Asyl n 2) (refuge des sans-abri) Obdachlosenasyl n 3)asile de vieillards (fam) — Altersheim n4) (abri) Zuflucht f, Hort m 5) ... смотреть
m1) убежище, приют, прибежище asile de nuit — ночлежный дом, ночлежкаtrouver asile — найти убежищеdonner asile — предоставить убежище (беженцам)droit d... смотреть
m 1) убежище, приют, прибежище asile de nuit — ночлежный дом, ночлежка trouver asile — найти убежище donner asile — предоставить убежище (беженцам) dr... смотреть
m убежище accorder l'asile — предоставлять убежище; bénéficier de l'asile — пользоваться убежищем; chercher asile — искать убежище; donner {octroyer} l'asile — предоставлять убежище asile diplomatiqueasile externeasile interneasile neutreasile politiqueasile territorial... смотреть
дипломатическое убежище (в дипломатическом или консульском представительстве иностранного государства)
внешнее убежище (представляемое государством за пределами его территории)
территориальное убежище
убежище, представляемое (войскам или кораблям воюющей стороны) нейтральным государством
политическое убежище
см. asile interne