Смотреть больше слов в «Французско-русском фразеологическом словаре»
entêté: übersetzungɑ̃tete1. mDickkopf m2. adj1) (récalcitrant) eigensinnig, eigenwillig 2) (obstiné) störrisch 3) (boudeur) trotzig entêté entêté(e) [ã... смотреть
1. adj (fém - entêtée)упрямый, упорный, напористый 2. m (f - entêtée)упрямец {упрямица}
1. adj (fém - entêtée)упрямый, упорный, напористый2. m (f - entêtée)упрямец [упрямица]
(entêté {или têtu} comme un âne {или comme une mule, comme un mulet}) упрямый как осел Le vieux Lochères, entêté comme une mule et rancunier par surcroît, ne s'en est pas moins buté contre ce mariage. (A. Theuriet, Le refuge.) — Старик Лошер, упрямый, как осел, и к тому же злопамятный, отнюдь не был против этого брака.... смотреть