EN AVOIR JUSQU'AUX BRETELLES
разг.
(en avoir jusqu'aux {или par-dessus les} bretelles)
1) влипнуть в грязное дело
2) быть совершенно пьяным, нализаться до положения риз
Смотреть больше слов в «Французско-русском фразеологическом словаре»
EN AVOIR JUSQU'AUX YEUX →← EN AVOIR JUSQU'AU MENTON