DISCUTER LE COUP

1) обсуждать удачный или неудачный ход в игре 2) арго болтать, трепаться Il était touchant comme un bon ouvrier qui discute le coup sur son boulot ... un boulot raté, loupé, complètement loupé. (A. Chamson, Le Dernier village.) — Он был трогателен, как усердный рабочий, который грызет себя за то, что испортил, испоганил свою работу.

Смотреть больше слов в «Французско-русском фразеологическом словаре»

DISCUTER SUR LE SEXE DES ANGES →← DISCUTER LE BOUT DE GRAS

T: 104