DAME GIGOGNE

(dame {или mère} Gigogne) мать многочисленного семейства, наседка Ah! la belle et bonne mère Gigogne, comme elle s'appelait elle-même en plaisantant parfois avec Rose sur sa poitrine, Ambroise disparu à moitié contre un de ses flancs, Blaise et Denis derrière ses épaules. (É. Zola, Fécondité.) — Ах! Вот уж настоящая наседка, как она иногда сама себя в шутку называла, глядя на лежащую у ее груди Розу, на прилепившегося к боку Амбруаза и на спрятавшихся за ее спиной Блеза и Дени.

Смотреть больше слов в «Французско-русском фразеологическом словаре»

DAME JEANNE →← DAME FAITE À LA HÂTE

T: 154