Смотреть больше слов в «Французско-русском фразеологическом словаре»
cuiller: übersetzungkɥijɛʀfLöffel m, Suppenlöffel mcuiller à soupe — Esslöffel mcuiller à café — Kaffeelöffel mpetite cuiller — Teelöffel mcuiller en b... смотреть
f; = cuillère1) ложка cuiller à café — чайная ложкаcuiller à dessert — десертная ложкаcuiller à soupe — столовая ложкаcuiller à pot — разливная, супов... смотреть
{kɥijɛr}f; = cuillère 1) ложка cuiller à café — чайная ложка cuiller à dessert — десертная ложка cuiller à soupe — столовая ложка cuiller à pot — разли... смотреть
f1) ковш, черпак 2) желонка; ложечный бур 3) грунтонос •- cuiller de contact- cuiller de coulée- cuiller à fente- cuiller à grappin- cuiller de préhens... смотреть
cuiller: translation n. [F. cuiller, spoon] (ARTHROPODA: Insecta) In male Lepidoptera, a spoon-like ventro-distal process of the clasper.
энт.ложкообразный вырост на внутренней стороне вальвы* * *ложкообразный вырост на внутренней стороне вальвы
f ложка cuiller de Daniscuiller du forceps
f 1) ложка; ложечка 2) ковш, черпак
Ложка
разрезной грунтонос
= cuiller de préhension грейфер
буровая желонка
эл. контактная вставка, контактная накладка
литейный ковш, разливочный ковш
костная ложка (для выскабливания кости)
= cuiller à grappin
ложка щипцов