m1)gratteur de papier см. gratte-papier2) прост. скрипач
m 1) gratteur de papier см. gratte-papier 2) прост. скрипач
(gratteur de papier(s)) писака, бумагомаратель Parmi les gratteurs de papiers qui n'ont liberté que d'écrire, il se donne le luxe de lire, de dessiner des meubles et même de nous juger. (Colette, La Naissance du jour.) — Из тех бумагомарателей, которые свободны лишь настолько, чтобы писать, он позволяет себе читать, рисовать эскизы мебели и даже судить нас.... смотреть